今日は、予定通り、中間試験を実施しました。辞書使用可の実力問題は6月6日付の「ル・モンド」電子版の記事からの抜粋です。以下、日本語による訳文を紹介しておきます。 3月11日の地震と津波から三カ月近く経った現在、原子炉を冷却しようと交代で働く作業…

今日は、まず、「エレーヌ」のコマンテールの残りをざっと説明したのち、「オルフェウス」の1891年のテクストをひととおり読みました。ヴァレリーのギリシャ好みを語るならば、「エレーヌ」よりは「オルフェウス」のほうがより適切でしょう。建築と音楽の一…