今日は、p.1187の9行目まで、読みました。まず構文をしっかり捉えることが肝心です。全体の構文は理解できているのに、細部の意味が明快でないときは、語彙の理解に問題がある場合がほとんどです。たとえば、よくわからないところが熟語表現だったりすること…

今日は、クラシック・ラルース版『魅惑』所収の「ナルシス断章」について、まずロベール・モネスティエさんによるイントロダクションを読んでから、さっそく本文の読みに入り、15行目まで、読みました。第一断章は148行ありますが、千里の道も一歩から、です…