今日は小テストを実施しました。1番の訳はよかったのですが、2番の空欄埋め問題の出来にバラツキが出ました。答案は来週返却します。教科書第11課のビデオを見て、文法のポイント（間接補語人称代名詞）を簡単に説明しました。直接補語人称代名詞について、…

今日は、『魅惑』の第三番目の詩「円柱の歌」に入り、第五詩節の終わり（全体の20行目）まで、読みました。歌う円柱たちという表象は、ヴァレリーにおいてよく見られる「建築と音楽の深い親近性」を示す具体例のひとつです。もちろん、円柱が実際に音を出す…